Segue abaixo o link de um conversor online de vídeos hospedados no youtube para mp3, é bem prático e está no idioma português

http://www.youtube-mp3.org/pt